消防訓練場の拡張を懸念する古いミスティック住民

ミスティック ― メインストリートにある現在の訓練場の使用を拡大しようとする旧ミスティック消防署の動きを受けて、住民は健康、安全、生活の質について懸念を表明している。

消防署第 1 分署の道路向かいにあるメインストリートの駐車場は、長年にわたり時折訓練に使用されてきましたが、消防署は現在、この敷地の現在の用途を拡大するためにストニントン町から特別使用許可を求めています。実弾射撃訓練と、今冬の終わりに現場に移動された２つの大型輸送コンテナでの脱出訓練が含まれる。

近隣住民らは6月6日の公聴会で、過度の煙、子供や一般の人々がトレーラーにアクセスしやすいこと、大型コンテナが資産価値や資産の楽しみに及ぼす視覚的な影響など、この申請に関する懸念を表明した。

「私は完璧なサイトを持っていたのに、州によってそこから追放されてしまいました。 当時は他に選択肢がありませんでした。 私は正しいことをしようと努めました。引っ越しする前に近所の人たちに行き、引っ越しする前に計画部門に行き、いつものように近所の人たちと協力しました。 それが我々の現在の状況だ」とオールド・ミスティック消防署の消防署長ケン・リチャーズ氏は公聴会で委員会に語った。

リチャーズ氏は委員会に対し、8フィート×40フィートのコンテナは当初、旧ミスティックオーラルスクールに設置されていたが、州は今年初めに同省の賃貸契約を解除したと語った。 このため同署は、実弾射撃訓練士と技術救助訓練士の２人の訓練員の配置転換を余儀なくされた。

同氏は、同局は今後もトレーナーの代替拠点を探し続けるつもりだが、訓練中に緊急事態に対応する必要がある場合に備えて、地区内にその拠点を置くことが重要であると述べた。 同氏は、同署の向かい側の敷地が応答時間を最小限に抑えるのに理想的な場所だと述べた。

住民らはトレーナーが安全を脅かすものであると懸念を表明した。

「私が心配しているのは、近所に子供がたくさんいることです」とレナード・ペタさんは語った。 「誰かがそこに登って転んで死ぬのではないかと心配しています。」

リチャーズ氏によると、この2階建ての技術救助訓練装置は、同署の常勤消防士11人とボランティア52人がはしご作業、ロープ作業、懸垂下降、患者の避難などを訓練するために使用されているという。 同氏は、公聴会が開かれる前には安全性の問題は思い浮かばなかったが、直ちに対処すると述べた。

6月16日に撮影された写真には、「私有地、私有地」と書かれた標識が付いた階段を横切るチェーンが写っている。 不法侵入禁止」とぶら下がっている。 コンテナの上部から 2 段目までのはしごは、はしごの 6 段を部分的にブロックするはしごロックで固定されています。

金曜日、リチャーズさんは6月7日にはしご錠を注文し、約3日後に到着したときに取り付けたと語った。 同氏は、特別使用許可が承認され次第、同省が階段の吹き抜けをフェンスで囲む計画があると説明した。

リチャーズ氏は、公聴会以来、近隣住民の懸念に対処するために何人かと会ったと述べた。 同局は外観を改善するためにコンテナを塗装する予定で、近隣の敷地からの眺めを隠す方法について話し合うために造園業者との会合を開始している。

さらに、同省は Cherenzia & Associates, Ltd と協力して、暫定的に 7 月 18 日に予定されている公聴会が再開される際に発表する予定の敷地計画に取り組んでいます。

リチャーズ氏は、トレーナーをミスティックオーラルスクールの跡地に移す前に、同部門が2000年代半ばにこの場所をライブバーニングトレーニングに使用していたと指摘した。

この場所は 1961 年から訓練に使用されてきましたが、過去 15 年間の主な用途は脱出訓練、プロパンタンク火災訓練、自動車火災訓練でした。

過度の煙に関する住民の苦情について尋ねられたとき、リチャーズ氏は、同署が3月20日に8件の火傷を実施し、重大な煙の発生を引き起こしたのは最初の1件のみであると述べた。